Danish-Spanish translations for endnu en gang

• de nuevo
  Gracias de nuevo por sus comentarios. Endnu en gang tak for Deres kommentarer.
  Muchas gracias de nuevo por su atención. Endnu en gang tak, fordi De bemærkede mig.
  Así que le felicito de nuevo, señor Comisario. Jeg vil endnu en gang lykønske kommissæren.
• otra vez
  Es importante destacarlo una y otra vez. Det skal endnu en gang understreges.
  Mi respuesta tiene que ser otra vez la misma. Dette bliver jeg nødt til at svare endnu en gang.
  Grecia está causando problemas otra vez. Endnu en gang volder Grækenland problemer.
• una vez más
  Por tanto, una vez más, retórica y realidad. Så endnu en gang, retorik og realiteter.
  Por este motivo, les pido una vez más su apoyo. Jeg beder endnu en gang indtrængende om støtte.
  Una vez más, gracias por su apoyo. Endnu en gang tak for Deres støtte.

Related words

• endnu en
• endnu
• endnu mindre